标签：
点击标签查看相关内容
告别等待：原版视频，即时生成双语字幕！英语识别+越南语翻译
吉不凡视频翻译
识别+翻译成越南语+双语显示，如下：
![]()
![]()
生成的双语字幕文件，部分内容如下：
00:00:07.050 --> 00:00:11.870
Austrian physicist Erwin Schrödinger is one of the founders of quantum mechanics,
Physicist Erwin Schrödinger
00:00:11.870 --> 00:00:15.210
but he's most famous for something he never actually did,
Nh?ng anh n?i ti?ng nh?t vì ?i?u anh ch?a bao gi? làm
00:00:15.210 --> 00:00:17.830
a thought experiment involving a cat.
M?t thí nghi?m v? ý t??ng m?t con mèo
00:00:17.830 --> 00:00:21.330
He imagined taking a cat and placing it in a sealed box
Anh ta t??ng t??ng mình ?ang l?y m?t con mèo và ??t nó vào h?p kín
00:00:21.330 --> 00:00:26.500
with a device that had a 50% chance of killing the cat in the next hour.
V?i m?t thi?t b? có 50% kh? n?ng gi?t con mèo trong
00:00:26.500 --> 00:00:28.300
At the end of that hour, he asked,
Cu?i gi? ?ó, anh ?y h?i,
00:00:28.300 --> 00:00:30.330
what is the state of the cat?
Tr?ng thái c?a con mèo là gì
00:00:30.330 --> 00:00:33.860
Common sense suggests that the cat is either alive or dead,
Ý thông th??ng là con mèo c? s?ng ho?c ?ã ch?t
00:00:33.860 --> 00:00:37.060
but Schrödinger pointed out that, according to quantum physics,
nh?ng Schrödinger ?ã，
00:00:37.060 --> 00:00:39.440
at the instant before the box is opened,
Khi h?p còn l?i giây phút cu?i tr??c khi m?
00:00:39.440 --> 00:00:44.270
the cat is equal parts alive and dead at the same time.
Con mèo cùng lúc s?ng và ch?t t?i m?t th?i ?i?m
00:00:44.270 --> 00:00:48.320
It's only when the box is opened that we see a single definite state.
Ch? khi h?p ???c m? chúng ta m?i th?y m?t tr?ng thái xác ??nh duy nh?t
00:00:48.320 --> 00:00:51.500
Until then, the cat is a blur of probability,
Cho ??n，
00:00:51.500 --> 00:00:54.220
half one thing and half the other.
B?n v?a m?t
00:00:54.220 --> 00:00:57.050
This seems absurd, which was Schrödinger's point.
M?i ?i?u này ??u d??ng nh? vô lý, ?ó là ý c?a Schrödinger
识别+翻译成越南语+双语显示，如下：
生成的双语字幕文件，部分内容如下：
00:00:07.050 --> 00:00:11.870
Austrian physicist Erwin Schrödinger is one of the founders of quantum mechanics,
Physicist Erwin Schrödinger
00:00:11.870 --> 00:00:15.210
but he's most famous for something he never actually did,
Nh?ng anh n?i ti?ng nh?t vì ?i?u anh ch?a bao gi? làm
00:00:15.210 --> 00:00:17.830
a thought experiment involving a cat.
M?t thí nghi?m v? ý t??ng m?t con mèo
00:00:17.830 --> 00:00:21.330
He imagined taking a cat and placing it in a sealed box
Anh ta t??ng t??ng mình ?ang l?y m?t con mèo và ??t nó vào h?p kín
00:00:21.330 --> 00:00:26.500
with a device that had a 50% chance of killing the cat in the next hour.
V?i m?t thi?t b? có 50% kh? n?ng gi?t con mèo trong
00:00:26.500 --> 00:00:28.300
At the end of that hour, he asked,
Cu?i gi? ?ó, anh ?y h?i,
00:00:28.300 --> 00:00:30.330
what is the state of the cat?
Tr?ng thái c?a con mèo là gì
00:00:30.330 --> 00:00:33.860
Common sense suggests that the cat is either alive or dead,
Ý thông th??ng là con mèo c? s?ng ho?c ?ã ch?t
00:00:33.860 --> 00:00:37.060
but Schrödinger pointed out that, according to quantum physics,
nh?ng Schrödinger ?ã，
00:00:37.060 --> 00:00:39.440
at the instant before the box is opened,
Khi h?p còn l?i giây phút cu?i tr??c khi m?
00:00:39.440 --> 00:00:44.270
the cat is equal parts alive and dead at the same time.
Con mèo cùng lúc s?ng và ch?t t?i m?t th?i ?i?m
00:00:44.270 --> 00:00:48.320
It's only when the box is opened that we see a single definite state.
Ch? khi h?p ???c m? chúng ta m?i th?y m?t tr?ng thái xác ??nh duy nh?t
00:00:48.320 --> 00:00:51.500
Until then, the cat is a blur of probability,
Cho ??n，
00:00:51.500 --> 00:00:54.220
half one thing and half the other.
B?n v?a m?t
00:00:54.220 --> 00:00:57.050
This seems absurd, which was Schrödinger's point.
M?i ?i?u này ??u d??ng nh? vô lý, ?ó là ý c?a Schrödinger
粤公网安备 44030402000760号
